Investors like Twitter’s junk-bond deal so much it increased to $700 million, setting record for a first-time issuer